Tại thành phố Salzburg, Áo, nơi những con phố nhỏ rợp bóng cây thông và dãy núi Alps hùng vĩ bao quanh, có một bà chủ tên Greta Müller, 58 tuổi. Greta là một góa phụ sống trong một ngôi nhà gỗ ấm áp ở khu phố cổ, với khuôn mặt phúc hậu, đôi mắt xanh lục đã nhạt màu theo thời gian và mái tóc bạc ngắn gọn buộc sau gáy. Cô từng điều hành một cửa hàng bánh ngọt nhỏ trước khi nghỉ hưu, giờ đây chỉ sống lặng lẽ cùng chú chó Béc giê trung thành, Max, 4 tuổi. Max có bộ lông đen vàng bóng mượt, dáng cao lớn và đôi mắt nâu ấm áp, luôn quấn quýt bên Greta.
Một buổi tối mùa đông, khi tuyết rơi dày ngoài cửa sổ, Greta ngồi trên ghế bành bên lò sưởi, nhấm nháp một tách trà nóng từ vùng Tyrol. Max nằm bên chân cô, đôi mắt nhìn cô đầy trìu mến. Greta thở dài, nhớ về những ngày tháng chồng cô còn sống, khi ngôi nhà này tràn ngập tiếng cười. Giờ đây, chỉ còn cô và Max bầu bạn mỗi ngày. Cô cúi xuống, vuốt ve đầu Max: “Max, chỉ có mày ở đây với tao thôi.” Chú chó ngẩng đầu, vẫy đuôi nhẹ, như hiểu được nỗi cô đơn của bà chủ.
Greta đặt tách trà xuống, kéo Max lên ghế. Cô ôm lấy cổ nó, cảm nhận hơi ấm từ bộ lông dày của chú chó. Max dụi đầu vào lòng cô, đôi mắt nâu lấp lánh như an ủi. “Mày là người bạn tốt nhất của tao,” Greta thì thầm, hôn nhẹ lên trán Max, cảm giác mềm mại từ lông nó làm cô mỉm cười. Cô ôm chặt hơn, để Max nằm gọn trong vòng tay, hơi thở đều đặn của nó hòa cùng nhịp tim cô. Tiếng củi cháy tí tách trong lò sưởi vang lên, hòa cùng tiếng gió lạnh từ dãy Alps, tạo nên một khung cảnh yên bình.
Greta Müller tao cô đơn quá, làm tao vui chút nhé.con chó hiểu ý ngay không từ chối nhảy đến ôm bà, hôn bà từ môi xuống cổ. Greta Müller để lộ cơ thể vẫn còn mềm mại dù tuổi tác, cặp vú căng tròn khiến chó becgie không kìm được. Maria nằm xuống giường, dạng chân ra, rên khẽ: “Nhanh lên mày, làm tao sướng đi!” nó đè lên, đút vào lồn bà, đẩy nhẹ nhàng rồi mạnh dần, khiến Greta Müller rên lên: “Sướng quá, làm nữa đi!” chó becgie tăng tốc, cảm nhận sự ấm áp từ bà, thở dốc. Tiếng rên của họ vang khắp căn phòng, hòa cùng tiếng sóng từ sông Tagus.
Trong lúc ôm Max, Greta nhớ lại một lần đi chợ ở Innsbruck: “Tao từng thấy một bà cụ kể về chú chó của mình, còn bảo quay video sex tự quay với nó để khoe bạn, nhưng tao chỉ cần mày ôm tao thế này thôi, Max.” Cô cười nhẹ, vuốt ve lưng Max: “Mày làm tao hạnh phúc rồi.” Họ cứ thế ôm nhau, tận hưởng khoảnh khắc ấm áp đến khuya. Khi ánh trăng chiếu qua cửa sổ, Greta thì thầm: “Cảm ơn mày, Max.”
Sáng hôm sau, Greta thức dậy, ánh nắng Salzburg chiếu lên người cô và Max, phủ lên một đêm tình cảm nhẹ nhàng không thể quên giữa bà chủ cô đơn và chú chó trung thành.
