Tại thành phố Lisbon, thủ đô của Bồ Đào Nha, nơi những con phố nhỏ lát đá uốn lượn dọc sông Tagus và ánh hoàng hôn đỏ rực phủ lên những mái nhà cổ, có một cô gái tên Clara Mendes, 27 tuổi. Clara là một nhân viên ngân hàng với khuôn mặt xinh đẹp, đôi mắt xanh lục và mái tóc vàng óng dài đến vai. Cô đã kết hôn với Mateo Silva, 30 tuổi, một nhân viên bán hàng với dáng người trung bình, khuôn mặt hiền lành và mái tóc nâu ngắn. Dù yêu Mateo, Clara luôn cảm thấy chưa thỏa mãn với anh vì “cu nhỏ” của chồng không đủ làm cô sướng.
Một buổi tối mùa hè, khi gió biển thổi qua cửa sổ căn hộ nhỏ của họ ở khu Alfama, Clara nhắn tin cho bạn thân, Sofia Almeida, 26 tuổi, một họa sĩ tự do với làn da rám nắng, đôi mắt nâu và mái tóc đen dài óng mượt. Sofia đến, mang theo một chai rượu vang đỏ: “Clara, cậu sao mà buồn thế?” Clara cười: “Mateo đi công tác, tớ chán quá, qua chơi với tớ đi.” Họ ngồi trên sofa, uống rượu, trò chuyện về những ngày tháng ở trường đại học.
Rượu làm không khí nóng dần, Clara nghiêng người sát Sofia, thì thầm: “Sofia, tớ là les, chồng tớ không làm tớ đã, cậu bú lồn tớ giúp nhé?” Sofia ngạc nhiên: “Clara, thật sao?” Nhưng ánh mắt Clara đầy mời gọi khiến cô gật đầu. Họ ngã xuống sofa, Clara cởi váy, để lộ cơ thể trắng mịn và “cái lồn” ướt át. Sofia cúi xuống, hôn từ đùi lên, rồi liếm nhẹ chỗ kín của Clara, khiến cô rên lên: “Sướng quá Sofia, bú nữa đi!” Sofia mút mạnh, tay vuốt ve ngực Clara, làm cô cong người: “Đã quá, cậu giỏi thật!” Tiếng rên của Clara vang khắp căn phòng, hòa cùng tiếng sóng từ sông Tagus.
Trong lúc nghỉ ngơi, Sofia kể: “Hồi ở Porto, tớ từng đi bar với bạn, tụi nó bảo mấy cảnh trong phim sex châu Âu toàn kiểu les thế này, giờ tớ làm thật luôn.” Clara cười: “Cậu làm tớ phê hơn chồng tớ nhiều.” Họ tiếp tục, Sofia bú lồn Clara thêm lần nữa, đưa cô lên đỉnh khoái lạc. Khi xong, Clara ôm bạn: “Cảm ơn cậu, Sofia.” Sofia vuốt tóc cô: “Bạn thân mà, Clara.”
Sáng hôm sau, họ rời sofa, ánh nắng Lisbon chiếu qua cửa sổ, phủ lên một đêm đam mê bí mật không thể quên.
