Tại một khu chung cư cao cấp ở Gangnam, Seoul, Hàn Quốc, có cô gái tên Kim Ji-eun, 25 tuổi, sống một mình trong căn hộ nhỏ nhưng sang trọng. Ji-eun là nhân viên marketing, xinh đẹp với làn da trắng mịn, mái tóc nâu dài, và thân hình thon thả, nhưng tiếng Anh của cô hơi yếu, ảnh hưởng đến cơ hội thăng tiến trong công ty. Vì vậy, cô thuê một gia sư tại nhà để cải thiện kỹ năng. Người đó là Park Min-ho, 30 tuổi, một anh chàng cao lớn, tóc đen chải gọn, đeo kính cận, từng du học ở Mỹ, mang vẻ ngoài vừa trí thức vừa quyến rũ.
Buổi học đầu tiên diễn ra vào một tối mùa đông, khi tuyết rơi nhẹ ngoài cửa sổ. Min-ho đến, mang theo giáo trình và nụ cười ấm áp: “Ji-eun-ssi, sẵn sàng học chưa? Anh sẽ giúp em nói tiếng Anh như người bản xứ!” Ji-eun gật đầu, mặc áo len mỏng ôm sát và quần short ngắn, cố ý khoe đôi chân dài. Họ ngồi trên bàn học trong phòng khách, Min-ho bắt đầu dạy cách phát âm những câu giao tiếp cơ bản. Giọng anh trầm ấm, cách giảng giải cuốn hút, làm Ji-eun dần thả lỏng. Nhưng rồi cô bất ngờ hỏi: “Oppa Min-ho, anh đẹp trai thế này chắc có nhiều bạn gái lắm nhỉ?” Min-ho cười khẽ: “Chưa, anh còn bận dạy học mà.”
Không khí trở nên gần gũi hơn. Ji-eun đứng dậy pha trà, cố ý nghiêng người để anh nhìn thấy đường cong qua lớp áo. Khi quay lại, cô ngồi sát Min-ho, đặt tay lên vai anh: “Oppa, dạy em kiểu khác đi, kiểu vui hơn ấy!” Min-ho đỏ mặt: “Vui hơn? Ý em là sao?” Ji-eun mỉm cười, kéo anh lại gần, hôn mạnh lên môi. Min-ho ngỡ ngàng, nhưng rồi đáp lại cuồng nhiệt. Anh cởi áo cô ra, để lộ thân hình gợi cảm, tay lần xuống chỗ kín ướt át. Ji-eun rên khẽ: “Oppa… làm đi!”
Min-ho đẩy Ji-eun nằm xuống sofa, cởi quần mình, nhét “thằng nhỏ” cứng ngắc vào lồn cô, đụ mạnh bạo. Ji-eun ôm chặt anh, rên to: “Nhanh nữa, oppa, em sướng quá!” Họ làm tình cuồng nhiệt, từ sofa sang sàn, tiếng rên át cả tiếng gió ngoài trời. Sau buổi đó, Min-ho kể: “Anh từng xem phim sex mới nhất để học cách phát âm tiếng Anh, không ngờ giờ lại áp dụng thật!” Ji-eun cười lớn: “Vậy dạy em kiểu đó luôn đi!”
Khi cả hai lên đỉnh, họ nằm thở hổn hển. Ji-eun vuốt tóc Min-ho: “Oppa, học kiểu này thích thật, tuần sau nữa nha!” Min-ho nháy mắt: “Được thôi, Ji-eun, vừa học vừa vui!” Từ đó, mỗi buổi học tiếng Anh đều biến thành những giờ “thực hành” nóng bỏng, nơi Ji-eun và Min-ho đắm mình trong dục vọng.
