Tại Yokohama, một thành phố cảng nhộn nhịp bên vịnh Tokyo, những con phố lát đá cổ kính nằm xen kẽ với những tòa nhà hiện đại. Trong một công ty quảng cáo nhỏ giữa lòng thành phố, Yamada Kenji, 35 tuổi, là trưởng phòng thiết kế. Anh có vẻ ngoài lạnh lùng, mái tóc đen chải gọn và đôi mắt sắc sảo luôn chú tâm vào công việc. Làm việc dưới anh là Sato Aiko, 28 tuổi, một cô nhân viên mới với nụ cười rạng rỡ và mái tóc dài mềm mại. Dù chỉ mới vào công ty, Aiko đã nhanh chóng quen thuộc với môi trường nhờ sự hướng dẫn tận tình của Kenji.
Một tối mùa xuân, khi hoa anh đào nở rộ ngoài cửa sổ, văn phòng dần trở nên tĩnh lặng. Chỉ còn Kenji và Aiko ở lại để hoàn thành một dự án gấp rút. Ánh đèn trắng chiếu lên bàn làm việc đầy giấy tờ và màn hình máy tính, tạo nên không gian vừa yên ả vừa căng thẳng. “Aiko, em xem lại phần này giùm anh,” Kenji nói, giọng trầm ấm nhưng lộ rõ sự mệt mỏi. Aiko mang tài liệu đến, đặt xuống bàn. Ngón tay họ vô tình chạm nhau, một cảm giác kỳ lạ chạy qua cơ thể cả hai. Aiko cúi đầu, má ửng hồng, còn Kenji ho khẽ, cố gắng giữ vẻ điềm tĩnh.
Thời gian trôi qua, không khí giữa họ dần thay đổi. Trong lúc nghỉ giải lao, Kenji đứng dậy, bước đến gần Aiko. “Em có bao giờ nghĩ đến việc từ bỏ công việc này không?” anh hỏi. Aiko ngước mắt, hơi ngạc nhiên: “Dạ, có lúc em mệt, nhưng em vẫn muốn cố gắng.” Kenji mỉm cười, đặt tay lên vai cô: “Anh rất quý sự nỗ lực của em.” Khoảng cách giữa họ ngắn lại, hơi thở của anh phả nhẹ lên tóc cô. Aiko run run, nhưng không lùi bước.
Chỉ trong một khoảnh khắc, Kenji kéo Aiko vào lòng, môi anh chạm vào môi cô. Nụ hôn ban đầu nhẹ nhàng, rồi trở nên mãnh liệt. Họ ngã xuống bàn làm việc, giấy tờ rơi lả tả. Kenji cởi áo Aiko, hôn từ cổ xuống ngực cô, tay anh lần mò khắp cơ thể mềm mại. Aiko thở gấp: “Kenji-san, đừng…” Nhưng anh thì thầm: “Em thật quyến rũ.” Anh cởi quần, đút “cậu nhỏ” vào trong cô, nhịp nhàng đẩy mạnh. Aiko rên lên, cơ thể uốn cong theo từng cử động của anh. Họ đắm mình trong khoái lạc, tiếng thở dồn dập vang vọng trong căn phòng vắng.
Khi mọi thứ lắng xuống, Aiko nằm trong tay Kenji, khẽ nói: “Hôm qua em đọc một cuốn truyện, có cảnh giống như trong phim sex vụng trộm, chẳng ngờ mình lại làm thật.” Kenji cười nhẹ: “Vậy em thấy sao?” Cô không đáp, chỉ mỉm cười bí ẩn.
