Tại một thị trấn nhỏ ven biển ở tỉnh Wakayama, nơi những con sóng vỗ nhẹ vào bờ cát vàng, có một cô gái Nhật Bản tên là Sato Hana, 23 tuổi. Hana sở hữu vẻ đẹp thanh thoát với làn da trắng mịn và mái tóc ngắn nhuộm nâu nhạt. Cô kết hôn với Michael, một người Mỹ gốc Phi, 37 tuổi, từng làm kỹ sư ở California, giờ chuyển đến Nhật để dạy tiếng Anh. Michael cao to, da ngăm đen, với giọng nói trầm ấm và đôi mắt lấp lánh khi cười. Họ gặp nhau trong một lớp học tiếng Anh mà Hana tham gia, và tình yêu của họ dần nảy nở như hoa anh đào mùa xuân.
Hana luôn tận tâm với vai trò người vợ. Mỗi ngày, cô dậy sớm chuẩn bị bento cho Michael mang đi làm: cơm nắm onigiri, gà teriyaki và một ít rau luộc. Michael mê mẩn tài nấu nướng của cô, dù thỉnh thoảng anh vẫn kể về món bít tết ở quê nhà. Một buổi tối mùa thu, khi lá phong rơi đỏ khắp sân, Hana mặc yukata nhẹ, ngồi đợi chồng bên hiên nhà. Michael bước vào, áo khoác còn vương mùi gió biển. Hana mỉm cười: “Anh về rồi, em đã hâm nóng canh miso cho anh đây.” Michael kéo cô vào lòng: “Em đúng là báu vật của anh.”
Sau bữa tối với món cá thu nướng, họ ngồi uống trà sencha bên bàn thấp. Ánh mắt Michael bỗng trở nên sâu thẳm. Anh đặt tay lên vai Hana, kéo cô sát lại: “Em đẹp quá, như ánh trăng ngoài kia.” Hana e thẹn, nhưng khi Michael hôn lên môi cô, cô đáp lại nồng nhiệt. Họ ngã xuống chiếu tatami, yukata của Hana tuột ra, để lộ cơ thể mảnh mai. Michael hôn từ cổ xuống ngực cô, thì thầm: “Anh không thể cưỡng lại em.” Hana rúc vào anh, tay lần cởi áo sơ mi của chồng. Cơ thể họ quấn quýt, tiếng thở hòa lẫn với tiếng sóng xa xa.
Trong khoảnh khắc cao trào, Michael trêu: “Em có biết không, anh từng nghĩ những cảnh thế này chỉ có trong phim.” Hana cười khúc khích, đáp: “Em cũng vậy, em từng tưởng tượng nó giống mấy cảnh trong phim sex gái xinh, nhưng anh làm em thấy thật hơn nhiều.” Michael phá lên cười, ôm cô chặt hơn. Họ nằm bên nhau, hạnh phúc trong căn nhà nhỏ.
Hana luôn chăm sóc Michael chu đáo, từ bữa ăn đến những đêm nồng cháy. Michael hay đùa: “Anh cưới em hay cưới một nàng thơ vậy?” Hana đáp: “Em chỉ muốn anh vui thôi.” Tình yêu của họ vượt qua mọi ranh giới, ngày càng bền chặt giữa biển khơi Wakayama.
