Tại một thị trấn nhỏ ở tỉnh Miyazaki, nơi những cánh đồng trà xanh mướt trải dài và tiếng sóng biển vỗ nhẹ từ xa, có hai chị em sống trong một ngôi nhà gỗ truyền thống. Yamada Hana, 25 tuổi, là chị gái, một cô gái duyên dáng với mái tóc ngắn nhuộm nâu và đôi mắt sáng. Cô làm việc tại một tiệm spa địa phương và vừa hoàn thành một khóa học massage đặc biệt từ một chuyên gia nước ngoài. Yamada Riku, 21 tuổi, là em trai của Hana, một chàng trai cao gầy, đang học năm cuối đại học, tính tình hơi nhút nhát nhưng tò mò.
Một buổi chiều mùa thu mát mẻ, Riku trở về nhà sau giờ học, vai đau nhức vì ngồi lâu. Hana đang ngồi trên sàn tatami, pha trà, nhìn em trai rồi cười: “Riku, em trông mệt mỏi quá. Chị mới học được một kiểu massage hay lắm, để chị thử với em nhé?” Riku gãi đầu: “Massage gì mà chị hào hứng thế?” Hana nháy mắt: “Cứ nằm xuống đi, chị sẽ làm em bất ngờ.”
Riku nghe lời, nằm úp xuống chiếu, cởi áo để lộ lưng. Hana bắt đầu xoa bóp vai và lưng cậu, tay cô nhẹ nhàng nhưng điêu luyện, khiến Riku dần thả lỏng. Nhưng rồi, tay Hana trượt xuống dưới, luồn qua lớp quần, chạm vào vùng nhạy cảm. Riku giật mình quay lại: “Chị, chị làm gì vậy?” Hana mỉm cười: “Đây là massage tình dục, giúp em thư giãn sâu hơn. Đừng căng thẳng.”
Trước khi Riku kịp phản ứng, Hana đã kéo quần cậu xuống, tay cô nắm lấy “cậu nhỏ” và bắt đầu massage nhẹ nhàng. Riku đỏ mặt, lắp bắp: “Chị… không được đâu…” Nhưng Hana thì thầm: “Riku, cứ để chị chăm sóc em.” Cậu nằm im, đầu óc quay cuồng. Lúc đó, Hana chợt kể: “Hôm qua chị xem một bộ phim sex hàn quốc, thấy họ cũng làm kiểu này, trông chuyên nghiệp lắm.” Riku nghe mà tim đập thình thịch, không biết nên xấu hổ hay tò mò.
Hana sục nhanh hơn, động tác vừa lạ vừa quen, khiến Riku không kìm được mà lên đỉnh trong ngượng ngùng. Xong xuôi, cậu thở hổn hển, còn Hana vuốt lưng em: “Thấy thoải mái hơn chưa?” Riku gật đầu, lòng lẫn lộn giữa cảm giác dễ chịu và bối rối.
Từ đó, mỗi khi Riku căng thẳng, Hana lại đề nghị “massage” kiểu ấy. Dù biết là vượt quá giới hạn, cả hai vẫn giữ bí mật này trong ngôi nhà nhỏ ở Miyazaki, nơi không ai ngờ tới.
